I’m a Finnish woman, first born, Aquarius, married with my soul mate, mother of two adults and eager to learn new interesting things that comes my way…and there is so much!Read more »

Follow me!

RSS Feed Twitter

Subscribe via Email

Posts Tagged ‘traditional food’


say MUIKKU!

Wednesday, October 13th, 2010


Greetings from Casablanca, Morocco!

I had a great time in Helsinki but it’s nice to be back with my husband…

 

Espa, Helsinki, Finland

 

Espa, Helsinki 1.10.2010 – still green…

 

Espa, Helsinki, Finland

 

You could sit outside and have a drink…

 

Espa, Helsinki, Finland

 

It was a beautiful and warm day…

 

Espa, Helsinki, Finland

 

Sun was shining and people were smiling…

 

 

 

I had about 17 kilos (37 lbs) food goodies in my suitcase!!! like this Finnish speciality vendace loaf

“Fish rooster” – “muikkukukko” in Finnish.

You know a phrase

Say cheese!

We have a similar phrase

Say MUIKKU!

which literally means ‘Say vendace!’

Here’s a picture how it looks when you pronounce MUIKKU! :-)

 

 

 

fish loaf, muikkukukko

 

 

fish loaf, muikkukukko

 

‘Traditional loaf-shaped fish and pork pie of the Savo region in eastern Finland.

The filling consists of layers of fish and pork fat,

which are wrapped inside a smooth rye crust and slowly baked in oven.

The dome-shaped pie is eaten by cutting out pieces of the crust,

topping them with the succulent filling. Kalakukko can be filled with whole small fish

(vendace) or fish fillets (eg vendace, perch, rainbow trout) or vegetables (eg rutabaga), alternating them with layers of pork fat and salt.’

glossary of Finnish dishes

 

fish loaf, muikkukukko

 

A little bit butter (real butter!), heating in microwave oven – voilà! ready to eat – yummy!

 

Say ‘MUIKKU’! :)

 

 

 



Related Posts with Thumbnails